It has. The Moore Special Tool Company makes diamond turning lathes much like this one. But replicating that precision on your own is still an immense achievement.
As Dan Gelbart once said: "Building your own lathe is an admirable ambition. Building one with micron accuracy is a terrible illness which, at my age, has no cure."
As Dan Gelbart once said: "Building your own lathe is an admirable ambition. Building one with micron accuracy is a terrible illness which, at my age, has no cure."