I think they're the same except '.' is POSIX and 'source' is specific to bash and compatible shells. I personally just use source since it's easier to read and zsh and bash account for basically 100% of my shell usage.