I do something similar. I create a bare repo on my dropbox folder or nas mount. Then checkout from bare repo file path to some place where I will be doing all the work.