The NTSB never assigns blame to people in their reports. They report what happened, and who did what, but their reports are not intended for use in a court and their advisories are always ways to fix procedures rather than blaming individuals.
Ofc! But they do such a good job you can almost always know who's the one to blame which goes hand in hand in what procedure should change. I don't mean blame as in malice but as in the weakest link. I believe it's just lost in translation because I don't speak English. Blame is just not the right word here
