Quirks are pretty much unavoidable. I tend to get better results using Codex. It sticks to established patterns. Slow, but more deliberate. Claude focuses more on speed.