Oof. My general principle is "sending AI-authored prose to another human without at least editing it is rude". Getting an AI-generated message from someone at all feels rude to me, kind of like an extreme version of "dictated but not read" being in a letter in the old days.