Hah! I have exactly the opposite problem, I hit the space bar, instead of N, and the iPhone doesn't understand this a possible typo, so all the suggestions and auto-corrects are wrong.